Unit for magnetic-optical and optical visualization